“Greek navigators named these islands before any Norse longship had left Norway.”
Around 325 BCE, a Greek explorer named Pytheas sailed from Massalia (present-day Marseille) north through waters no Mediterranean navigator had charted, and returned with notes on islands he called the Orcades. His original text is lost, but later writers preserved the name. Ptolemy in the 2nd century CE listed thirty islands under that heading, and Roman generals used it as a marker of the world's northern edge. The word was Greek before it was Norse, Roman before it was Scottish.
The root of Orcades is still argued over. One reading connects it to a Pictish tribal name, the Orcoi, recorded by Ptolemy, who may themselves have taken the name from a word meaning boar or whale. Another connects it directly to Latin orca, whale, which fits the waters around the archipelago. The Norse arrived in the late 8th century and made the name their own, turning Orcades into Orkneyjar: orkn plus eyjar, meaning simply the islands, the pre-Norse root fused to a Norse suffix.
The Earldom of Orkney was one of the great Norse political units of the North Atlantic, controlling sea lanes between Norway, Iceland, and the British mainland. The sagas describe Orkney earls as equals of kings. Earl Sigurd II was killed at the Battle of Clontarf in Ireland in 1014. Earl Thorfinn the Mighty controlled a domain that reportedly extended from Shetland to the Scottish mainland. In 1468, like Shetland, Orkney was pledged to Scotland by Christian I of Denmark as part of the same marriage arrangement, and like Shetland, it was never redeemed.
The name Orkney reached modern English in its Scottish form, stripped of the Norse plural suffix. Today the archipelago has roughly 22,000 inhabitants, Viking-era farms still in active use, and Skara Brae, a Neolithic village older than the pyramids that sits just below the modern turf. The islands are one of the densest concentrations of prehistoric monuments in the world. Greeks named them, Norse settled them, Scots kept them, and Neolithic farmers had already been there for three thousand years before Pytheas passed by.
Related Words
Today
Orkney now carries two almost contradictory reputations. One is Viking: the earldom, the sagas, the longships, the earls who fought at Clontarf. The other is prehistoric: Skara Brae, the Ring of Brodgar, Maeshowe, sites that predate the Norse by three millennia and predate the Greek name by four. Both reputations are accurate, and the islands hold them without resolving the tension.
The name itself is a palimpsest. Pictish, Greek, Latin, Norse, and Scots have each written over what came before, and each layer is still partially legible in the landscape, the place-names, and the stones. Orkney is not a word that simplifies. It is an island that keeps its layers.
Explore more words