“A nation named for the act of speaking one's own language.”
The name Slovakia traces back to the oldest Slavic self-understanding. The Proto-Slavic word slovo meant word or speech, and from it the Slavic peoples built Slověne, the name they gave themselves: people who speak words, people whose speech is intelligible. The contrast was with Nemci, the Slavic word for Germans, meaning roughly the mute ones, people whose language could not be understood. By the time the Great Moravian Empire flourished in the 9th century, Slovieni was the name Slavic-speaking communities in the Danube basin used for themselves.
For nearly a thousand years, the Slovaks lived inside the Kingdom of Hungary, their territory known as Felső-Magyarország, Upper Hungary, with no separate political name. The Slovak language continued to develop under Hungarian rule, but it lacked an official literary standard. That changed in 1843 when the linguist and poet Ľudovít Štúr gathered colleagues in Hlboké and fixed central Slovak dialects as the basis for a written standard. His grammar, published the following year, gave Slovak speakers a unified written language and, implicitly, a clearer sense that they were a distinct people from both Czechs and Hungarians.
The name Slovakia in its current form is a Latin construction applied to a Slavic root. In Slovak itself, the country is Slovensko, built directly from Slovák plus the territorial suffix -sko. The Western European form Slovakia follows the same pattern as Bohemia and Moravia, adding -ia to the ethnic stem. When Czechoslovakia was proclaimed in October 1918, Slovakia became the standard English name for the eastern portion of the new republic.
Slovakia existed as a distinct administrative entity within Czechoslovakia from 1918 onward, gaining autonomy in 1938 and briefly becoming a wartime puppet state under German pressure before returning to the Czechoslovak framework after 1945. The Velvet Divorce of January 1, 1993 ended the federation peacefully, and the Slovak Republic, with Bratislava as its capital, became an independent state. The country's name today, in any language, still carries inside it that 9th-century assertion: we are the people whose speech is understood.
Related Words
Today
The name Slovakia arrives in English with a Latin dress over a Slavic bone structure. Slovensko in Slovak and Slovakia in English both point to slovo, a word so old it has no etymology beyond Proto-Slavic, no earlier root to trace. The concept encoded in that word, that a people is defined by the language it speaks rather than the dynasty that rules it, proved durable enough to survive a thousand years of Hungarian administration, two world wars, forty years of communist government, and a peaceful national separation.
Slovakia joined the European Union in 2004 and adopted the euro in 2009, becoming one of the newer EU members to do so. The country of five million people sits at the geographic center of Europe, which is itself a kind of statement about how long Slavic-speaking communities have held this ground. A people named for speech tends to keep talking.
Explore more words