“Latin ubique meant everywhere long before theologians turned it into a problem.”
The Latin adverb ubique meant everywhere and was built from two pieces: ubi, the interrogative adverb meaning where, and the enclitic particle -que, which Latin attached to words to extend their meaning to the universal. Cicero used ubique freely in letters and speeches in the sense of in all places, in every direction. The word was purely practical in classical Latin and carried no philosophical weight.
Medieval theologians gave ubique new gravity. The scholastic concept of ubiquitas described God's omnipresence, the attribute of being everywhere simultaneously without occupying any one place more than another. Martin Luther's theological disputes with Ulrich Zwingli in the 1520s turned on this exact concept: whether Christ's body could be ubiquitous in the Eucharist, present at every altar at once. The debate was known as the Ubiquity controversy.
English first drew on this tradition when it formed ubiquitarian and ubiquitary in the seventeenth century to describe those who held the Lutheran position on Christ's bodily presence. The adjective ubiquitous itself appears around 1837 in general English prose, in the sense of found everywhere, without theological weight. Thomas Carlyle and Charles Dickens helped establish the word in literary usage within a decade of its first appearance.
The word carries a faint irony in modern use: something described as ubiquitous is usually so common that its presence carries a note of complaint. The theological grandeur of omnipresence has collapsed into the mild weariness of saturation. Mark Weiser at Xerox PARC coined the phrase ubiquitous computing in 1988 for the vision of embedded technology everywhere, and the word has not escaped that association since.
Related Words
Today
The word ubiquitous entered English as a philosophical borrowing and spent its first decades in religious and learned writing. By the twentieth century, it had become the word journalists and critics reach for when they mean you cannot escape this thing. The theological note is almost entirely gone. The slight annoyance has moved in.
There is something fitting in that collapse. Latin ubique was already slightly weary in Roman writers: it often appeared in the sense of everywhere you turn, with a faint note of exasperation. The word was never purely neutral. To call something ubiquitous is to notice it has stopped being a choice.
Explore more words