in kenebowe

in kenebowe

in kenebowe

Middle English (disputed)

A word whose origin is as crooked as the elbows it describes.

Akimbo — arms bent with hands on hips — first appeared in Middle English around 1400 as in kenebowe, meaning 'in a sharp bend' or 'at a crooked angle.' The exact origin is hotly disputed. Some scholars trace it to Old Norse, others to a Middle English compound meaning 'keen bow' (sharp bend).

The posture itself is universal and unmistakable: hands on hips, elbows jutting out, occupying maximum space. It signals confidence, defiance, impatience, or authority. Superman stands akimbo. So does your mother when she's angry.

The word evolved through various spellings — a kenbow, on kenbow, a-kimbow — before settling into its modern form by the 18th century. The 'a-' prefix (a remnant of 'in' or 'on') gives it an archaic, almost musical quality.

Akimbo has recently gained a second life in video game culture, where 'akimbo' means dual-wielding pistols — one in each hand, arms spread wide. The word for a posture of domestic authority became a term for double-fisted firepower.

Related Words

Today

Akimbo remains one of English's most specific and irreplaceable words. There is simply no other single word for this posture. You can say 'hands on hips, elbows out' — but akimbo says it in three syllables.

The gaming meaning has given it new youth. But in everyday English, akimbo still belongs to the universal posture of 'I am here, I am not moving, and I am waiting for an explanation.'

Explore more words