bible

Bible

bible

Greek

Bible began as a plural for books.

The English word Bible traces back to Greek biblia, a neuter plural meaning "books." In Hellenistic Greek, ta biblia could mean written documents or books as a group. The term grew from biblion, "book" or "scroll," a smaller form linked to byblos, the word for papyrus. By the early Christian centuries, biblia had become a set name for sacred writings.

Greek Christian usage passed into Latin as biblia. Although the Greek form was plural, medieval Latin increasingly treated Biblia as a singular feminine noun, effectively meaning "the Book." That grammatical shift mattered. It helped one collection of texts become a single named object in Christian culture.

From Latin the word moved into Old French and Anglo-Norman as bible. English borrowed it by the 13th century, when translations, commentaries, and sermons had made the term familiar in religious writing. Middle English kept the French-shaped form with little change. By then the word no longer meant simply books in general but the sacred scriptures of Christianity.

The history of Bible is a history of narrowing and elevation. A common Greek plural became the title of one revered corpus. The word now appears in religious, literary, and figurative uses, as in calling any authoritative manual a person's "bible." Even there, the old sense of a defining collection still remains.

Related Words

Today

Bible now usually means the sacred scriptures of Christianity, collected in the Old and New Testaments. In extended use it can also mean any book treated as the highest authority in a field or by a person.

That wider sense still depends on the older religious weight of the word. One name came to mean the book above other books. "The Book of books."

Explore more words

Frequently asked questions about bible

What is the origin of Bible?

Bible comes from Greek biblia, a plural word meaning "books," which passed through Latin and French into English.

What language did Bible come from?

Its deepest source is Greek, though English received the word through Christian Latin and Old French.

What path did the word Bible take into English?

The path runs from Greek biblia to Latin Biblia, then to Old French bible, and finally to Middle English Bible.

What does Bible mean today?

Today Bible usually means the Christian scriptures, and by extension it can mean any book treated as a supreme authority.