cordouanier
cordouanier
Old French
“A cordwainer made shoes from cordwain — fine leather originally from Córdoba, Spain. The Cordwainers' Company distinguished themselves from cobblers: cordwainers made new shoes; cobblers only repaired old ones.”
Córdoba (Latin Corduba, Arabic Qurṭuba) was the capital of Moorish Spain and one of the largest cities in medieval Europe. Its leather workers produced a distinctive fine leather — later called Cordwain in English, Cordovan in modern usage — made from goatskin tanned with sumac and treated to produce a smooth, durable surface in characteristic rich colors. Córdoba's leather was the finest available in medieval Europe.
Old French cordouanier (from Cordoue, Córdoba) named the craftsman who worked this leather into shoes. The Cordwainers entered English as 'cordwainer' in the 13th century — the maker of fine shoes from imported Cordovan leather. The distinction from the cobbler was important and jealously maintained: a cordwainer made new shoes from new leather; a cobbler (from cobble, to mend roughly) repaired old ones. To call a cordwainer a cobbler was an insult.
The Worshipful Company of Cordwainers received its London charter in 1439. The trade was prosperous: everyone needed shoes, and good shoes were a mark of status. As ready-made shoe production developed in the 19th century — the machines of Northampton's shoe factories replacing the hand of the cordwainer — the trade declined but the name persisted.
Today 'cordwainer' survives mainly in historic and academic contexts: the course at the London College of Fashion is called the Cordwainers College. Bespoke shoemakers still sometimes call themselves cordwainers. The leather of Córdoba — now called Cordovan — remains the most prized leather in high-end shoemaking.
Related Words
Today
The cordwainer made something you stood on — the most humble and foundational garment. The distinction from the cobbler was a matter of dignity: the maker against the mender, the creator against the repairer.
Córdoba's leather traveled from Moorish Spain to the boots of medieval London. The city's name became a trade title, and the trade title became the name of a London livery company. The shoes are still being made.
Explore more words