truele

truele

truele

Old French (from Latin trulla)

Archaeologists and bricklayers use the same tool for opposite purposes — one builds walls up, the other takes them apart. Both call it a trowel.

Trowel comes from Old French truele, from Latin trulla (a small ladle or scoop), diminutive of trua (a stirring spoon). The original meaning was a scooping implement — closer to a spoon than a blade. By the time the word reached English in the 1300s, it named a flat-bladed tool used for spreading mortar, plaster, or cement. The transformation from scoop to blade happened somewhere in late Roman or early medieval masonry practice, and no one recorded exactly when.

Masons and plasterers have used trowels for as long as they have used mortar. Roman concrete — opus caementicium — required trowels to spread and smooth. The word trulla appears in Vitruvius's De Architectura (first century BCE) in the context of plastering walls. Roman trowels found in archaeological sites look remarkably like modern ones: a flat steel blade, a handle set at an angle, a tang connecting them. Two thousand years of use have produced only minor refinements.

The archaeological trowel is a different story. William Flinders Petrie, the British archaeologist working in Egypt in the 1880s, formalized the use of small trowels for careful excavation. The Marshalltown 4-inch pointing trowel became the standard tool of field archaeology in the twentieth century. Archaeologists use it to scrape away soil in thin layers, revealing objects and features one millimeter at a time. The mason's tool for building became the archaeologist's tool for unbuilding.

In Freemasonry, the trowel is a symbolic tool representing brotherly love — the idea of spreading the cement of friendship as a mason spreads mortar. The symbol appears on Masonic regalia worldwide. A Roman stirring spoon became a medieval building tool, then an archaeological instrument, then a fraternal symbol. The blade is the same. The mortar changes.

Related Words

Today

The Marshalltown Company in Iowa has been making trowels since 1890. Their 4-inch pointing trowel is in the toolkit of nearly every field archaeologist in the English-speaking world. The same company makes masonry trowels that build the walls archaeologists will one day excavate.

A Roman stirring spoon became the tool that builds walls and the tool that dismantles them. The same object in different hands creates and destroys. The word does not judge. It just names the blade.

Explore more words