οἶκος
oikos
Ancient Greek
“The Greek word for 'household' is the ancestor of both economy and ecology — because the Greeks understood that managing a home and managing the earth were the same problem.”
Oikos (οἶκος) meant 'house, household, family estate' in ancient Greek. It was not merely a physical structure but a whole system: the people, the land, the animals, the slaves, the store of grain, the looms, the relationships of obligation that held all of these together. The oikos was the primary unit of Greek society, prior to the polis (city). Before citizens, there were householders. Managing the oikos well was the fundamental practical virtue.
From oikos + nomos (law, management) came oikonomia — household management. Aristotle wrote about oikonomia as the art of maintaining the household so that it sustained itself. The Roman economists translated this as economia; eventually it became economy. For two thousand years after Aristotle, 'economy' still meant something close to its root: the careful management of a bounded system of resources. Adam Smith in 1776 was still thinking of the 'household' when he wrote about the wealth of nations.
From oikos + logos (study, discourse) came ecology — the study of the household, meaning the natural world understood as a system of interrelated inhabitants. Ernst Haeckel coined the term in 1866, consciously invoking the Greek root: nature is a household, and ecology is its management science. The connection Haeckel made is the one Aristotle had implied: economy and ecology are the same discipline applied to different scales. Every economic decision is an ecological one.
Ecumenical, ecumenism — from oikoumenē, 'the inhabited world' — also share the root. The ecumenical movement is the attempt to make the world's Christians into a single household. Diocese, too: from Greek dioikēsis, 'administration of a household,' which the Romans applied to administrative districts. The Roman Empire was, etymologically, a very large house.
Related Words
Today
The oikos is perhaps the most consequential household word in the history of thought. Economy and ecology — the two disciplines that most urgently need to be reconciled in the present century — share a root that already contains the reconciliation. Both are about managing a bounded system of living things and their resources.
The Greeks understood instinctively what modern thought keeps having to rediscover: you cannot separate how you manage your household from how you manage your world. Oikos knew this before the disciplines existed to forget it.
Explore more words